港元

保障地区	每年自付额	2017	2018	2019	2020	2021			2022		2023
	(港元)	所有岁数	所有岁数	所有岁数	所有岁数	0-78岁	79岁	80+岁	0-79岁	80+岁	所有岁数
环球及环球（美国除外）	0	0%	0%	0%	15%	9%	9%	5%	0%	0%	0%
	9,000 / 28,000	0%	0%	0%	5%	9%	9%	5%	0%	0%	0%
	100,000 / 500,000	N/A*	N/A*	N/A*	N/A*	5%	4%-5%	0%	0%	0%	0%
亚洲	0	0%	0%	0%	15%	13%-15%	9%	5%	10%	0%	0%
	9,000 / 28,000	0%	0%	0%	5%	5%	4%	0%	2%	0%	0%
	100,000 / 500,000	N/A*	N/A*	N/A*	N/A*	0%	0%	0%	0%	0%	0%
保障提升重点		-	-	-	#2020	-			-		-

备注:

*100,000港元及500,000港元之每年自付额于2020年10月1日推出

#2020:

现有保障项目提升﹕

(i) 癌症治疗费

除了现时受保障的化疗、电疗及标靶治疗外，保障扩展至激素治疗、免疫治疗、质子及重离子治疗、数码导航刀及伽码刀。     

新增保障项目﹕

(i) 次级病房现金保障

(ii) 器官移植费

(iii) 重建手术保障

(iv) 中风康复保障

(v) 无索偿自付额折扣（只适用于有每年自付额为港元9,000、 港元28,000或港元100,000或其他货币的同等价值之计划）

新增医疗贵宾服务﹕

(i) 中国内地门诊预约服务

(ii) 中国内地导医导诊服务  

(iii) 香港及澳门之门诊预约服务

(iv) 香港导医导诊服务

 

最后更新日期: 02/21/2024

重要提示

过往保费增长率并不是医疗保险产品未来保费增长的指标。

 

美元

保障地区	每年自付额	2017	2018	2019	2020	2021			2022		2023
	(美元)	所有岁数	所有岁数	所有岁数	所有岁数	0-78岁	79岁	80+岁	0-79岁	80+岁	所有岁数
环球及环球（美国除外）	0	0%	0%	0%	15%	9%	9%	5%	0%	0%	0%
	1,125 / 3,500	0%	0%	0%	5%	9%	9%	5%	0%	0%	0%
	12,500 / 62,500	N/A*	N/A*	N/A*	N/A*	5%	4%-5%	0%	0%	0%	0%
亚洲	0	0%	0%	0%	15%	13%-15%	9%	5%	10%	0%	0%
	1,125 / 3,500	0%	0%	0%	5%	5%	4%	0%	2%	0%	0%
	12,500 / 62,500	N/A*	N/A*	N/A*	N/A*	0%	0%	0%	0%	0%	0%
保障提升重点		-	-	-	#2020	-			-		-

备注:

*美元12,500及美元62,500之每年自付额于2020年10月1日推出

#2020:

现有保障项目提升﹕

(i) 癌症治疗费

除了现时受保障的化疗、电疗及标靶治疗外，保障扩展至激素治疗、免疫治疗、质子及重离子治疗、数码导航刀及伽码刀。     

新增保障项目﹕

(i) 次级病房现金保障

(ii) 器官移植费

(iii) 重建手术保障

(iv) 中风康复保障

(v) 无索偿自付额折扣（只适用于有每年自付额为美元1,125、 美元3,500或美元12,500或其他货币的同等价值之计划）

新增医疗贵宾服务﹕

(i) 中国内地门诊预约服务

(ii) 中国内地导医导诊服务  

(iii) 香港及澳门之门诊预约服务

(iv) 香港导医导诊服务

 

最后更新日期: 02/21/2024

重要提示

过往保费增长率并不是医疗保险产品未来保费增长的指标。

 

澳门元

保障地区	每年自付额	2017	2018	2019	2020	2021			2022		2023
	(澳门元)	所有岁数	所有岁数	所有岁数	所有岁数	0-78岁	79岁	80+岁	0-79岁	80+岁	所有岁数
环球及环球（美国除外）	0	0%	0%	0%	15%	9%	9%	5%	0%	0%	0%
	9,000 / 28,000	0%	0%	0%	5%	9%	9%	5%	0%	0%	0%
	100,000 / 500,000	N/A*	N/A*	N/A*	N/A*	5%	4%-5%	0%	0%	0%	0%
亚洲	0	0%	0%	0%	15%	13%-15%	9%	5%	10%	0%	0%
	9,000 / 28,000	0%	0%	0%	5%	5%	4%	0%	2%	0%	0%
	100,000 / 500,000	N/A*	N/A*	N/A*	N/A*	0%	0%	0%	0%	0%	0%
保障提升重点		-	-	-	#2020	-			-		-

备注:

*澳门元100,000及澳门元500,000之每年自付额于2020年10月1日推出

#2020:

现有保障项目提升﹕

(i) 癌症治疗费

除了现时受保障的化疗、电疗及标靶治疗外，保障扩展至激素治疗、免疫治疗、质子及重离子治疗、数码导航刀及伽码刀。     

新增保障项目﹕

(i) 次级病房现金保障

(ii) 器官移植费

(iii) 重建手术保障

(iv) 中风康复保障

(v) 无索偿自付额折扣（只适用于有每年自付额为澳门元9,000、 澳门元28,000或澳门元100,000或其他货币的同等价值之计划）

新增医疗贵宾服务﹕

(i) 中国内地门诊预约服务

(ii) 中国内地导医导诊服务  

(iii) 香港及澳门之门诊预约服务

(iv) 香港导医导诊服务

 

最后更新日期: 02/21/2024

重要提示

过往保费增长率并不是医疗保险产品未来保费增长的指标。

 

人民币

保障地区	每年自付额	2017	2018	2019	2020	2021			2022		2023
	(人民币)	所有岁数	所有岁数	所有岁数	所有岁数	0-78岁	79岁	80+岁	0-79岁	80+岁	所有岁数
环球及环球（美国除外）	0	0%	0%	0%	15%	9%	9%	5%	0%	0%	0%
	7,200 / 22,400	0%	0%	0%	5%	9%	9%	5%	0%	0%	0%
	80,000 / 400,000	N/A*	N/A*	N/A*	N/A*	5%	4%-5%	0%	0%	0%	0%
亚洲	0	0%	0%	0%	15%	13%-15%	9%	5%	10%	0%	0%
	7,200 / 22,400	0%	0%	0%	5%	5%	4%	0%	2%	0%	0%
	80,000 / 400,000	N/A*	N/A*	N/A*	N/A*	0%	0%	0%	0%	0%	0%
保障提升重点		-	-	-	#2020	-			-		-

备注:

*人民币80,000及人民币400,000之每年自付额于2020年10月1日推出

#2020:

现有保障项目提升﹕

(i) 癌症治疗费

除了现时受保障的化疗、电疗及标靶治疗外，保障扩展至激素治疗、免疫治疗、质子及重离子治疗、数码导航刀及伽码刀。     

新增保障项目﹕

(i) 次级病房现金保障

(ii) 器官移植费

(iii) 重建手术保障

(iv) 中风康复保障

(v) 无索偿自付额折扣（只适用于有每年自付额为人民币7,200、 人民币22,400或人民币80,000或其他货币的同等价值之计划）

新增医疗贵宾服务﹕

(i) 中国内地门诊预约服务

(ii) 中国内地导医导诊服务  

(iii) 香港及澳门之门诊预约服务

(iv) 香港导医导诊服务

 

最后更新日期: 02/21/2024

重要提示

过往保费增长率并不是医疗保险产品未来保费增长的指标。