针对「新型冠状病毒」肺炎的疫情发展，中国人寿（海外）秉承「坚守承诺•终身相伴」的使命，为客户提供「新型冠状病毒」多项额外保障（「额外保障」）丶支援及理赔措施。我们致力为客户提供周全保障，将爱及关怀传递给客户，与大家同心抗疫，共度时艰。

免费「新型冠状病毒」额外保障 

•  保障期：2020年2月6日至8月31日（包括首尾两日）
• 合资格客户^#：凡於保障期内持有任何一份由中国人寿（海外）香港签发的有效个人保单或有效团体保单的客户（「受保人」），现有客户可免等候期获此额外保障。
• 额外保障*：保障期内，受保人如因确诊感染「新型冠状病毒」而导致肺炎，并引致以下情况，可获相关赔偿（港元保障适用於香港地区，而澳门元保障适用於澳门地区）：
  1. 隔离现金保障：若受保人须接受隔离，我们将提供一笔过5,000港元或澳门元的赔偿金额；
  2. 住院现金保障：如受保人需住院，住院期间，我们将提供每日800港元或澳门元的住院现金，上限为60日；
  3. 身故保障：如受保人不幸身故，我们将发放50万港元或澳门元的赔偿金额。
• 合资格人仕 : 凡於保障期内确诊时为参与过澳门抗击疫情的澳门卫生局下属医护人员和相关人员，以及应卫生局徵召参与抗击疫情的其他人员。若同时为中国人寿海外客户，则会按以下免费保障作出赔偿。
• 捐赠保障 : 确诊感染「新型冠状病毒」而导致肺炎，并引致以下情况，可获相关赔偿
  1. 医疗保障 : 我们将提供一笔过5万澳门元的赔偿金额 ;
  2. 身故保障 : 如上述合资格人仕不幸身故，我们将发放50万澳门元的赔偿金额

多项针对性的支援及理赔措施

此外，我们同时推出多项特别针对「新型冠状病毒」的支援及理赔措施，如即时理赔通报服务丶简化理赔手续，优先处理，一天内即时完成审批丶特快收取赔款服务等等。

“疫症无情，国寿有爱"，让我们与大家一起携手抗疫，并肩同行，愿您及挚爱一切安好！承诺•终身相伴」的使命，为客户提供「新型冠状病毒」多项额外保障丶支援及理赔措施。

备注：
^# 就2020年2月6日起新签发的个人／团体保单，於保单缮发日及保单生效日（以较後者为准）後的14日内或之前的已确诊新型冠状病毒肺炎，或其徵状及病徵已出现，我们将不会作出任何赔偿。
* 客户可兼得本额外保障下之三项保障，惟每位受保人只可就各项保障享有一次赔偿。

此免费「新型冠状病毒」额外保障受有关条款之约束，详情请参阅有关宣传单张。